New affordable homes ready to welcome residents in Burnaby